Ale es una niña que, junto a su hermano mayor, Pato, recrean una habitación en la pileta vacía de su casa, para compartir los últimos días del verano. Este cuarto azul que comienza como un juego para Ale, se transforma en su escondite para evadir los problemas que enfrenta en casa.

Se proyecta junto a Bajo la nieve de enero, Luminarias, Aquellas cosas por las que volvemos, El test de la manzana y La cara de mi madre